Ghid despre cum să folosești glazura pentru ceramică BOTZ

Ce este glazura pentru ceramică BOTZ?

Glazura este un strat protector și decorativ aplicat pe suprafața ceramicii, care, după ardere, formează un finisaj dur, rezistent la apă, pete și uzură. Aceasta joacă un rol esențial atât din punct de vedere estetic, cât și funcțional.

În primul rând, glazura îmbunătățește aspectul obiectelor ceramice, oferindu-le o varietate de texturi și efecte – de la suprafețe lucioase și vibrante la finisaje mate, catifelate sau chiar reactive, care creează modele unice în timpul arderii. În plus, glazura poate fi transparentă, evidențiind detaliile sculpturale sau pictate de dedesubt, sau opacă, pentru o acoperire uniformă a suprafeței.

Pe lângă funcția decorativă, glazura are și un rol protector. Aceasta sigilează porii ceramicii, făcând obiectele impermeabile și mai rezistente la factorii externi. Acest lucru este esențial pentru piesele care intră în contact cu lichide, alimente sau uzura zilnică, cum ar fi farfuriile, cănile sau obiectele sanitare din ceramică. Glazura contribuie, de asemenea, la creșterea durabilității ceramicii, prevenind absorbția apei și reducând riscul de crăpare sau deteriorare în timp.

În atelierele de ceramică moderne, siguranța și sustenabilitatea sunt la fel de importante ca estetica și calitatea finisajului. Glazurile lichide BOTZ oferă un echilibru ideal între toate aceste cerințe, fiind alegerea preferată atât de artiști profesioniști, cât și de educatori sau pasionați de ceramică.

Fără praf, fără pericol pentru sănătate

Unul dintre marile avantaje ale glazurilor lichide aplicate cu pensula este faptul că nu produc praf, spre deosebire de glazurile uscate sau sub formă de pulbere. Acest lucru le face mai sigure pentru sistemul respirator și potrivite pentru utilizare în ateliere fără sisteme speciale de ventilație.

Toate produsele BOTZ sunt non-toxice, fără plumb și nu conțin substanțe periculoase care să necesite etichetare specială (conform reglementărilor în vigoare din 2024). Cu toate acestea, este recomandat ca, în timpul aplicării, să nu se consume alimente sau băuturi, să nu se fumeze și să se spele mâinile temeinic după utilizare.

Eficiență în utilizare și depozitare

Glazurile lichide se folosesc complet, fără risipă, deoarece nu lasă reziduuri de pulbere și pot fi păstrate între 2 și 3 ani, dacă sunt ferite de îngheț. Acest lucru le face ideale pentru uz constant în ateliere sau școli, dar și pentru cei care lucrează ocazional cu ceramică.

BOTZ este un brand german de referință în industria ceramicii, specializat în producția de glazuri ceramice de înaltă calitate. Compania, cunoscută oficial ca BOTZ GmbH Keramische Farben, are sediul în Münster, Germania. Produsele BOTZ sunt apreciate de artiști și artizani din întreaga lume pentru ușurința în aplicare și rezultatele excelente obținute după ardere. Gama lor variată de glazuri include opțiuni cu finisaje lucioase, mate, transparente și opace, permițând creatorilor să experimenteze și să obțină efecte diverse în lucrările lor ceramice.

În continuare, vei descoperi cum să folosești corect aceste glazuri pentru a obține efectele dorite pe piesele tale ceramice.

Ce este ceramica biscuite și de ce este importantă?

Ceramica biscuite – cunoscută și sub denumirea de biscuit sau bisque – este un termen esențial în lumea ceramicii. Se referă la obiectele ceramice care au fost arse o singură dată, fără glazură, și reprezintă o etapă intermediară între modelarea lutului crud și produsul final, glazurat și complet funcțional.

Prima ardere: stabilitate și porozitate

Procesul de obținere a ceramicii biscuite începe cu modelarea piesei din lut. După o perioadă completă de uscare, în care obiectul devine dur dar fragil, urmează arderea la temperaturi cuprinse de obicei între 900°C și 1050°C. Această ardere conferă obiectului ceramic o structură stabilă, dar păstrează porozitatea necesară pentru a absorbi uniform glazura aplicată ulterior.

De ce este necesară această etapă?

Ceramica biscuite este crucială pentru un rezultat final de calitate. Porozitatea ei permite glazurii să adere eficient, iar arderea preliminară reduce riscul ca obiectul să crape sau să se deformeze în timpul arderii de glazură, care se realizează la temperaturi mai ridicate.

Cum arată ceramica biscuite?

Aspectul său este mat, ușor rugos la atingere și are, în funcție de lut, o culoare albă, crem, roșiatică sau gri. Deși are deja o formă permanentă, nu este încă impermeabilă și nu poate fi folosită pentru alimente sau lichide – acesta fiind rolul glazurii care urmează să fie aplicată.

Ce urmează după biscuite?

După arderea de biscuite, piesa este pregătită pentru decorare și glazurare. În această fază pot fi aplicate glazuri ceramice, oxizi sau pigmenți speciali, care vor oferi piesei un finisaj lucios, mat sau satinat, rezistență și impermeabilitate.

Ce este engoba pentru ceramică Botz?

Engoba este un amestec lichid de lut, apă și oxizi sau pigmenți ceramici, aplicat pe obiecte ceramice înainte de glazurare sau chiar în locul glazurii. Spre deosebire de glazură, care oferă un strat sticlos, engoba creează o suprafață opacă, catifelată, care păstrează textura lutului de bază și permite decorarea fină.

Engobele BOTZ sunt special formulate pentru a fi ușor de utilizat și oferă o gamă largă de culori care pot fi combinate între ele pentru a obține nuanțe personalizate.

Când și cum se aplică engoba?

Engoba BOTZ poate fi aplicată în două momente-cheie ale lucrării ceramice:

• Pe lutul în stare de leather-hard (lutul crud, semi-uscat)– aceasta este forma tradițională de aplicare, recomandată pentru o aderență optimă.
• Pe ceramică arsă în biscuite – o opțiune mai puțin convențională, dar posibilă cu aceste produse, mai ales dacă dorești un efect decorativ controlat.

Engobele BOTZ sunt ideale pentru lucrări cu detalii fine – se pot aplica cu pensule subțiri sau aplicatoare speciale cu vârf, ceea ce le face excelente pentru desen, scris sau zone decorative mici. Sunt fluide, ușor de controlat și se pot combina direct pe obiect pentru efecte picturale.

Engobele BOTZ sunt potrivite pentru o gama de temperaturi cuprinsă între 900°C și 1100°C. Acest lucru le face compatibile cu majoritatea tipurilor de ceramică cu ardere la temperaturi joase și medii.

• Aspect mat, natural – dacă alegi să nu glazurezi piesa după aplicarea engobei și arderea de biscuite, vei obține o suprafață cu aspect pământos, catifelat, care păstrează detaliile și textura modelată manual.
• Aspect lucios, intens – dacă aplici peste engobă glazura transparentă BOTZ 9106 și arzi piesa la 1050°C, culorile vor deveni mai profunde, iar suprafața va căpăta un luciu subtil, elegant.

Pe mostrele de testare BOTZ, partea stângă a plăcuțelor ilustrează efectul engobei neglazurate (mat), iar partea dreaptă – rezultatul cu glazură aplicată (lucios).

Tipuri de glazuri BOTZ și cum să le alegi

1. Glazura ceramică Earthenware Botz

Glazurile BOTZ din gama Earthenware sunt concepute special pentru ardere la temperaturi joase, fiind ideale pentru proiecte creative realizate pe ceramică accesibilă, fie ea nouă, fie refolosită. Pentru rezultate optime, este important să înțelegem tipul de suport compatibil, comportamentul glazurilor în cuptor și detalii esențiale privind aplicarea culorilor speciale.

Ce suporturi sunt compatibile?

Glazurile BOTZ Earthenware funcționează cel mai bine la 1050°C și se pot aplica cu succes pe:

• Obiecte din ceramică cu ardere joasă (farfurii, boluri, cești) achiziționate din magazine de mobilă
• Plăci ceramice din magazine de bricolaj
• Obiecte deja glazurate cu BOTZ, ce pot fi redecorate
• Piese din lut biscuite (prima ardere), realizate manual

Nu sunt recomandate porțelanurile sau ceramicile cu ardere înaltă, deoarece glazura nu aderă bine și se pot forma crăpături accentuate.

Recomandări generale de aplicare

• Aplică glazura în 2–3 straturi uniforme, cu pensulă lată sau prin scufundare
• În cazul re-glazurării, glazurile BOTZ se pot topi împreună cu straturile existente, dacă ambele sunt compatibile cu temperatura de 1050°C

2. Glazura ceramică Stoneware Botz

Termenul stoneware (ceramică de faianță) definește un tip de ceramică arsă la temperaturi înalte, care devine vitrificată și impermeabilă, fără a mai necesita glazurare pentru a reține lichidele. Totuși, glazura adaugă un plus estetic, o suprafață netedă și o protecție suplimentară.

Glazurile BOTZ Stoneware creează suprafețe foarte dure, rezistente la uzură chimică și fizică, ceea ce le face perfecte pentru:

• Veselă artizanală destinată utilizării zilnice
• Farfurii, boluri, căni
• Piese decorative care intră în contact cu alimente

Recomandări pentru ardere

• Temperatura ideală: 1220°–1280°C
• Pot fi utilizate pe ceramică din gresie arsă la biscuiți
• Se recomandă un control precis al curbei de temperatură, pentru a obține un finisaj uniform, fără crăpături sau supraîncărcări

BOTZ PLUS 9020 – Efecte speciale pentru glazuri de stoneware

Cei care lucrează cu glazuri ceramice știu că uneori, magia apare în detalii – în felul în care culoarea se topește, în luciul mătăsos sau în crăpăturile delicate care se formează pe suprafață. BOTZ PLUS 9020 este exact acel ingredient care poate transforma o glazură obișnuită într-un finisaj cu adevărat spectaculos.

Ce este BOTZ PLUS?

BOTZ PLUS 9020 este un aditiv lichid pentru ceramică, conceput pentru a potența efectele glazurilor de tip stoneware, dar care poate fi folosit și ca glazură de sine stătătoare. Poate fi aplicat:

• peste o glazură BOTZ de stoneware (în stare nearsă)
• direct pe suport ceramic pentru efecte speciale

Cum se folosește?

BOTZ PLUS este extrem de versatil și oferă rezultate diferite în funcție de metoda de aplicare și temperatura de ardere:

1. Aplicat peste o glazură Stoneware (nearsă)
Efect: intensifică reacțiile vizuale ale glazurii – adâncimi, efecte cristaline, contraste

Ardere: la 1250°C

Rezultat: glazura capătă un aspect mai viu, mai texturat, cu posibile zone de curgere

2. Aplicat singur, în strat gros
Efect: formează cristale vizibile, unice, pe suprafața ceramicii

Ardere: la 1250°C

Atenție: BOTZ PLUS tinde să curgă, deci evită aplicarea pe treimea inferioară a obiectului

3. Aplicat în 2–3 straturi pe obiectul ceramic glazurat cu Stoneware (prima ardere)

Ardere: la 1050°C
Efect: suprafață crăpată controlat, cu textură mătăsoasă

Semnificația simbolurilor și a etichetelor

Finisaj / Aspect al suprafeței după ardere:

• glossy – glazură lucioasă, cu suprafață strălucitoare, reflectă lumina.
• matt – glazură mată, fără luciu, cu aspect mai sobru sau natural.
• satin-glossy – glazură cu luciu satinat, între mat și lucios; o suprafață netedă și rafinată.

Utilizare recomandată:

• recommended for tableware – glazura este sigură și rezistentă pentru veselă (farfurii, căni, boluri), adică la contactul repetat cu alimente și spălare.

Comportament la ardere:

• crazing possible – pot apărea crăpături fine în glazură (crazing), de regulă estetice; nu afectează structura, dar poate influența impermeabilitatea.
• tends to run – glazura curge ușor în timpul arderii; se recomandă aplicarea atentă și evitarea zonelor inferioare.
• tends to run strongly – glazura curge puternic la ardere; aplică cu grijă doar în partea superioară a piesei.

Transparență:

• semi-transparent – glazura este semitransparentă, lăsând vizibile detalii de dedesubt (textură, engobă, lut colorat).

Compatibilitate cu tehnici speciale:

• RAKU suitable – potrivită pentru tehnica RAKU (ardere rapidă și răcire bruscă), folosită mai ales în ceramică decorativă.

Temperatură maximă de ardere:

• can only be fired at temp. up to 1040°C – glazura trebuie arsă doar la temperaturi mai mici sau egale cu 1040°C; altfel își poate pierde proprietățile sau curge excesiv.
• can be fired at temp. up to 1100°C – glazura suportă temperaturi de ardere de până la 1100°C fără probleme.

Informații despre aplicare și ardere – Glazuri lichide BOTZ

Ambalare și pregătire

Glazurile ceramice BOTZ sunt disponibile în borcane de 200 ml și 800 ml, gata de utilizare. Fiecare glazură are o consistență specifică, atent calibrată.

Dacă o glazură deja deschisă devine prea densă, adaugă puțină apă și amestecă bine până când textura devine din nou potrivită pentru aplicare.

Aplicare

1. Amestecă bine glazura înainte de utilizare.
2. Aplică primul strat pe obiectul ars la biscuit, curat și fără praf, folosind o pensulă.
3. Lasă stratul să se usuce complet, apoi aplică al doilea strat.
4. În funcție de grosimea dorită, se poate aplica și un al treilea strat.

După uscare, obiectul glazurat poate fi transferat cu grijă în cuptor.

Ardere

• Lasă glazura să se usuce complet timp de cel puțin 24 de ore înainte de ardere.
• Temperatura ideală pentru majoritatea glazurilor BOTZ este:
  • 1050°C pentru ceramică de tip Earthenware
  • 1250°C pentru ceramică de tip Stoneware

Perioada de menținere la temperatură ridicată (soaking):

• 10–20 minute pentru Earthenware
• 30 minute pentru Stoneware

Această etapă permite glazurii să se niveleze mai bine și scoate în evidență efectele decorative.

Recomandări și siguranță

• Verifică informațiile specifice de pe eticheta fiecărui borcan – unele glazuri au instrucțiuni sau particularități aparte.
• Asigură ventilarea corespunzătoare a spațiului de ardere. Gazele rezultate trebuie evacuate direct în exterior.
• Evită utilizarea glazurilor mate, metalice puternice sau cu efect de crăpare (craquelure) pentru obiecte de servit alimente – aceste suprafețe pot reține bacterii sau pot influența gustul alimentelor.
• În timpul aplicării glazurilor:
  • Nu mânca, nu bea și nu fuma.
  • Spală-te bine pe mâini la final.
  • Copiii pot lucra cu glazuri doar sub supraveghere.
  • Păstrează glazurile în afara accesului copiilor.

Protejează-ți cuptorul cu aditivul de curățare BOTZ 9010

Arderea ceramicii glazurate presupune o atenție deosebită pentru protejarea plăcilor de cuptor, mai ales atunci când se folosesc glazuri cu tendință de curgere. Aditivul de curățare BOTZ 9010 este un agent de separare special conceput pentru a preveni deteriorarea suprafeței plăcii de cuptor în timpul arderii.

Cum funcționează aditivul BOTZ 9010?

Aplicat în 2–3 straturi subțiri, acest aditiv formează o barieră protectoare între placa de cuptor și eventualele picături de glazură care pot curge în timpul arderii. Este important ca aplicarea să fie uniformă, pentru a asigura o acoperire completă. Aditivul se fixează în timpul primei arderi, iar ulterior oferă o protecție eficientă la temperaturi standard pentru ceramica de tip biscuit.

Dacă, totuși, apar urme de glazură arsă, acestea pot fi îndepărtate cu ușurință folosind o spatulă. Zonele afectate pot fi reparate rapid prin reaplicarea unui nou strat de aditiv.

Sunt glazurile BOTZ potrivite pentru obiecte de veselă?

Da, multe dintre glazurile BOTZ pot fi utilizate în siguranță pentru veselă, cu condiția respectării unor recomandări importante.

1. Alegerea glazurilor potrivite

BOTZ recomandă utilizarea culorilor marcate cu pictograma „potrivit pentru veselă”, acestea fiind testate conform normelor pentru contactul cu alimentele – mai exact, au trecut testele obligatorii în soluții acide și alcaline. Aceste glazuri sunt sigure pentru interiorul ceștilor, farfuriilor sau bolurilor.

Alte glazuri BOTZ sunt, de asemenea, non-toxice, dar pot avea o suprafață ușor poroasă sau mată, ceea ce le face mai sensibile la detergenți agresivi sau la resturi alimentare. De aceea, se recomandă spălarea manuală a ceramicii realizate manual.

2. Când este ceramica impermeabilă?

Impermeabilitatea unui obiect ceramic nu este determinată doar de glazură, ci mai ales de tipul de lut folosit și de temperatura de ardere. Pentru a fi complet etanș, lutul trebuie să fie sintrat, adică să fi fost ars la temperatura la care devine compact și nu mai absoarbe apă.

În cazul arderii la temperaturi joase (1020–1100°C), cum este cea pentru Earthenware, lutul nu atinge de obicei temperatura de sinterizare, rămânând poros. De aceea, nu recomandăm utilizarea îndelungată a acestor obiecte pentru lichide și nu se recomandă lăsarea lor afară pe timp de îngheț.

3. Sunt obiectele arse la temperaturi înalte potrivite pentru servirea alimentelor?

Da, aproape toate glazurile din gamele BOTZ Stoneware sunt potrivite pentru veselă. În cazul acestor temperaturi, lutul este sintrat, iar obiectele devin sigure pentru uz alimentar.

Jurnalul BOTZ Diary App

Aplicația BOTZ Diary este un jurnal digital gratuit destinat pasionaților de ceramică, disponibilă atât pentru dispozitive Android, cât și iOS. Aceasta permite utilizatorilor să documenteze întregul proces de creație, de la modelarea lutului până la arderea glazurii. Utilizatorii pot înregistra detalii precum tehnicile de producție, temperaturile de ardere și tipurile de glazuri utilizate, inclusiv numărul de straturi aplicate. De asemenea, aplicația oferă posibilitatea de a adăuga fotografii pentru a urmări vizual evoluția proiectelor. În plus, secțiunea de știri furnizează noutăți de la BOTZ, sfaturi privind glazurile și multe altele, menținând astfel utilizatorii la curent cu cele mai recente informații din domeniu.